اسمیل sclae به روز رسانی معدن